随着我国综合国力的日益提高,与外界的交流也越来越多,英语已经逐渐成为国人与外界交流不可缺少的语言工具。在这样的形势下,我国大学英语翻译教学也应跟随时代的发展而不断改革创新,加强培养学生的英语应用能力。本文针对大学英语翻译教学中学生英语应用能力的培养进行了相关探讨,并提出了相应的培养策略。