2012-2019年国内外语言服务研究领域及路径述评

作者:林兵; 王保红; 尹春洁; 丁礼章
来源:柳州职业技术学院学报, 2020, 20(04): 84-93.
DOI:10.16221/j.cnki.issn1671-1084.2020.04.017

摘要

语言服务概念自2005年进入语言生活研究领域以来,学界对其研究日益呈现多元化趋势。国内研究主要表现在概念系统、研究对象、专业人才培养及服务平台建设等方面,表现出业态上呈一定的行业属性,研究方法上注重实证研究,研究对象上反思人才培养等特点;国外研究主要集中在市场发展趋势、大数据在语言服务中的应用及全球化视野下语言服务的发展等方面,表现出市场规模化效应,大数据赋能产业创新发展及注重市场需求等特点。但是,这其中也存在着诸如理论系统不完善,实证研究只注重现象描述而对人文因素关注不足及职业教育技能人才培养领域研究缺乏等问题。因此,在未来研究中,应该将语言服务与学生外语教学和学习的实际结合起来,开展定性与定量相融合的实证研究,并分析各因素之间的影响机制。

  • 单位
    山东外贸职业学院