科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
文学与音乐的结合是康·帕乌斯托夫斯基的小说《一篮云杉球果》的重要特征之一。在小说中，音乐元素体现为作者笔下的大自然的声音以及主人公创作的交响乐。为了将音乐元素以文字的方式表征出来，帕乌斯托夫斯基不仅诉诸拟声词，而且使用元音重复和辅音重复的方法构建语音链，作家的文字因此具有了音乐性的特征。文字的音乐性使得《一篮云杉球果》可被看作是文学音乐体裁，以此为基础，与小说相应的文学—音乐作品被创作出来。本文将分析《一篮云杉球果》中拟声词和语音链的使用，展现作家笔下生动的声音世界，探讨作家的文字所特有的音乐性，并阐释由小说改编而成的文学音乐作品的艺术表演形式。
- 单位
