摘要

Este podr赤a ser un primer reconocimiento declarado del valor de la casa de playa para la sociedad chilena. Y de su evoluci車n. Hoy m芍s que nunca, la segunda vivienda representa un bien de cambio, dep車sito y manifestaci車n de la prosperidad familiar; acapara cuidados hasta hace poco reservados a la casa urbana y hereda sus maneras. Maybe this is the first explicit recognition to Chilean society*s attachment to beach houses. Nowadays, second home stands for consumer goods. It reflects family status and embodies its wealth, being object of an attention that was formerly focused on the urban house only. Even a part of urban lifestyle has been relocated to the beach.

全文