女性自白诗人的史与诗——普拉斯和毕晓普诗歌中的朝鲜战争书写

作者：张玉堂; 张生庭

来源：外语教学, 2020, 41(06): 108-112.

DOI：10.16362/j.cnki.cn61-1023/h.2020.06.021

• 忏悔
• 朝鲜战争
• 自白派诗歌
• 反战诗

西方文艺理论中的"忏悔"与"自白"有着久远的历史。从《圣经》伊始,直面上帝坦白与否关系到"伊甸园"和世俗磨难的两难抉择。奥古斯丁和卢梭的《忏悔录》充分展示了忏悔的宗教性与自然性。但当时空移位至人类历史上另一个上帝的"山巅之城"的"选民"国度,其政治领导人和作家等大多选择了颇具实用主义式的忏悔。而诞生于20世纪50年代以洛威尔为代表的"自白派"虽未能摆脱实用主义的桎梏但却更能打开心扉。面对二战后第一场针对所谓异教徒国家的战争——朝鲜战争时,两位自白派女诗人西尔维亚·普拉斯和伊丽莎白·毕晓普通过诗歌隐晦地表达了她们反对战争的立场。她们的反战是在麦卡锡主义"猎巫"的政治压制大背景下展开的,既是对良知的拷问,也将忏悔提升到一个新的历史高度。

• 单位
  西安外国语大学; 天水师范学院