汉字是世界上唯一的表意文字,本身蕴藏着丰富的文化信息。它就像一颗颗螺丝钉,可以根据表达的需要,意念的流动,逻辑事理的铺排,灵活地左右旋转,自由地装上卸下,为修辞提供了广阔的天地,形成了众多的辞格,传统的如"析字、藏词、对偶、顶真、回文"等,后起的如"同异、序换"等都与汉字密切相关,使汉语修辞具有鲜明的民族性。本文探讨的短信语言中的"同字"格也与汉字紧密相连。