在培育世界一流科技期刊的过程中,如何在确保期刊版权基本利益的基础上,开展与外刊的版权合作至关重要。本文经调研发现,目前我国科技期刊编辑虽然较熟悉本领域内的专业知识并积累了一定的版权谈判经验,但仍缺乏版权谈判的有效策略与技巧。本文尝试从5个普遍存在的困境探考解决版权谈判中疑难问题的方法,以达到中外科技期刊版权共赢合作的目的与宗旨。