大数据时代中译者如何自处

作者：李大屾; 吕黛

来源：华北理工大学学报(社会科学版), 2015, 15(05): 113-116.

• 大数据
• 机器翻译
• 后现代翻译理论
• 译者价值

大数据时代中,由于机器翻译技术的极大发展,翻译活动中的部分内容将不可避免的被机器替代,译者将面临着比任何其他时代都更严峻的译者价值认同问题。从文本功能和后现代翻译理论的视角出发,论述在大数据时代译者该如何自处。

• 单位
  华北理工大学