<正>中共十六届三中全会通过的《中共中央关于加强党的执政能力建设的决定》,提出了建设和谐社会的目标,指明了中国社会发展和建设的方向。公民社会的培育与建构和谐社会有何关系?如何推进公民社会的建设?这些问题的探讨,对于加强理解,推进和谐社会建设的进程,意义十分重大。