日汉惯用语的喻体对比研究

作者：柴子倩

来源：文化创新比较研究, 2018, 2(27): 100.

• 日汉
• 惯用语
• 喻体
• 比较
• 文化差异

比喻作为一种语言现象,在惯用语中运用十分广泛,本文将日汉惯用语的喻体选择基本分为四类:身体、动植物、人造物与自然现象,基于以上四种分类将日汉惯用语的喻体进行了比较分析。在分析归纳大量语言材料的基础上,探讨总结中日文化差异,从而更好地理解并学习语言。

• 单位
  黑龙江大学