摘要

隐喻一直都是一种重要的修辞手段,贯穿了日常生活的各个领域。隐喻在不同民族的运用有所不同,这些差异受到地理环境、文化传统、人文历史和思维模式等因素的影响。英汉隐喻文化存在显著差异,这表明跨文化因素对隐喻文化的产生和翻译有着重要的影响。