摘要

文章通过分析介绍翻译的标准和基本程序,结合具体实例列举增减词、转换法及分译法3种翻译实用技巧,以期实现翻译的"功能对等",供广大科技人员和翻译工作者参考和探讨研究。