本文以日本科学研究经费资助事业数据库(KAKEN)为基础,并运用文本数据挖掘工具(KH Coder),对自1965年至2022年近六十年间,日本在中国戏曲领域所立项课题进行了深入的考察和分析。研究方法涵盖了文献计量统计、高频词汇分析、共现网络构建以及对应分析等。通过对立项文本材料的精细审视,本文进一步阐发了日本学界在中国戏曲研究方向上经历了蛰伏酝酿、萌芽探索、全盛兴起以及跨界融合等多个演进阶段。近年来,更呈现出大规模数字化和跨地域研究等显著趋势。