黑龙江省抚远市作为我国最东部的重要对俄口岸。该市多数公示语有俄文译名。城市公示语作为一座城市的社会文明的一个重要标志与窗口,是城市文化建设的重要名片,不仅可以反映出该地区的文明发展程度,也可以在一定程度上折射出其文化定位与品位。从认知语言学角度研究这座特色城市的俄语公示语,有利于城市文化建设,推动旅游业的发展,促进地方经济,提升城市文化品位。