测绘学英语词句特点及翻译

作者：李楠楠

来源：中国科技翻译, 2019, 32(02): 7-16.

DOI：10.16024/j.cnki.issn1002-0489.2019.02.023

• 测绘学
• 语言特征
• 翻译标准
• 翻译方法

测绘学是地球科学的重要组成部分。测绘学勘察与测量技术文本的翻译质量深刻地影响着测绘学的国际交流与学科发展。本文分析了测绘学英语的词汇及句法特点,并分别从词汇和句式层面探讨了翻译标准和翻译策略,力求为测绘学翻译添砖加瓦,贡献薄力。

• 单位
  西安外国语大学