“上厕所”和“下厨房”

作者：黄春凯

来源：快乐语文, 2023, (34): 13.

<正>生活中，我们总会说“上厕所”“下厨房”，那么，这两个说法能颠倒一下，改成“下厕所”“上厨房”吗？通常来说是不行的，因为“上厕所”和“下厨房”的来源与一种建筑——四合院有关。四合院，顾名思义，是由四面房屋合围形成的院落。它是中国北方常见的民居形式，其中，北京四合院更是名扬天下。从上空俯视，四合院整体呈“口”字形。这种只有一个院子的四合院叫“一进院”，是四合院的“入门版”。若有两个院子，就形成“日”字形，叫“二进院”。院子越多，“进”数也越多。不过，无论多大规模的四合院，都是“一进院”不断复制的结果。当我们走进一座一进四合院时，沿着顺时针方向，会看到西、北、东三面各有一处主体建筑，它们分别叫作西厢房、正房、东厢房。