摘要

我国在建国后兴起过两次"形象思维"讨论。但从20世纪80年代起,"形象思维"以多种方式转入了新的话题中,其中之一就是"原始思维"。我国学术界关注"形象思维"或"原始思维"的文章不在少数,但鲜有人关注二者的联系及具体转变过程。在这个转向中,朱光潜首次将"想象"与"形象思维"相联系,并在翻译《新科学》的过程中,进一步阐述了"想象"与"原始思维"的关系。因此,朱光潜论"想象"为"形象思维"转向"原始思维"的研究提供了逻辑上的可能性,翻译《新科学》更成为了转变的重要契机,推动了"原始思维"的深入研究。