在《当代作家书简》“海外卷”中收录了自1988—2018年前后30年时间里,海外各国、各地区的作家和学者们写给古远清的55通信札,其中隐藏着诸多重要的文化信息。本文从书信的称呼、书信的落款、书信的内容等三个方面,对这些书信进行了全面而深入的分析,从而揭示这些书信在思想、文化、伦理、礼仪与文献方面所具有的价值,并探讨背后所隐藏的一些重要原因。