EL RETO DE LA MUESTRA BIOL車GICA EN LOS ESTUDIOS FARMACOGEN谷TICOS O OBJETIVO DA MOSTRA BIOL車GICA NOS ESTUDOS FARMACOGEN谷TICOS BIOLOGICAL SAMPLE＊S CHALLENGE ON PHARMACOGENETIC STUDIES

作者：Alexandre Bota i Arque

来源：Acta Bioethica, 2004.

• muestra biologica
• farmacogenetica
• bioetica
• amostra biologica
• farmacogenetica
• bioetica
• biological sample
• pharmacogenetics
• bioethics

Este trabajo parte de la constataci車n del importante incremento de estudios farmacol車gicos que lleva asociado un estudio farmacogen谷tico sin que exista un conocimiento muy claro de sus consecuencias. Su primer reto es dilucidar si estos estudios tienen mayores implicaciones que las determinaciones de par芍metros de rutina. No se puede obviar que la gen谷tica genera cierta preocupaci車n debido, entre otros factores, al lenguaje t谷cnico, la desinformaci車n, las simplificaciones que generan los medios de comunicaci車n, y su complejidad. El segundo objetivo es definir qu谷 figura de propiedad tienen los investigadores o las empresas patrocinantes de las muestras biol車gicas y los datos gen谷ticos en los estudios de farmacogen谷tica Este trabalho parte da constata o do importante incremento dos estudos farmacol車gicos que leva associado um estudo farmacogen谷tico sem que exista um conhecimento muito claro de suas conseq邦那ncias. Seu primeiro objetivo 谷 esclarecer se estes estudos tem maiores implica es que as determina es de parametros de rotina. N o se pode considerar obvio que a gen谷tica gera certa preocupa o devido, entre outros fatores, 角 linguagem t谷cnica, 角 desinforma o, 角s simplifica es geradas pelos meios de comunica o, e sua complexidade. O segundo objetivo 谷 definir que figura de propriedade tem os pesquisadores ou as empresas patrocinadoras das amostras biol車gicas e os dados gen谷ticos nos estudos de farmacogen谷tica This work starts stating the great increase of pharmacological studies associated with pharmacogenetic studies without clear knowledge of their consequences. The first challenge is to find out whether pharmacogenetic studies have greater implications than the determination of routine parameters. We cannot obviate that genetics engenders special worries due to several factors, such as: technical language, lack of information, media simplifications and complexity. The second goal is to define which property rights researchers or sponsor companies have on biological samples and genetic data in pharmacogenetic studies