摘要

随着我国基础建设的不断推进,旅游产业成为我国经济发展的一大支柱,正在逐渐做大做强、稳步增长。据有关部门统计,2020年我国旅游业GDP占比超5%,增长率十分喜人。而旅游业的快速发展也对旅游英语翻译等服务提出了更高的需求。旅游英语是一种跨文化交流途径,从业人员必须充分了解中西文化的异同,运用自身的语言人文素养,架起中外文化交流的桥梁。基于此,该文探析跨文化视角下旅游英语翻译策略,从中西文化的差异入手,借助翻译理论,探析跨文化视角下旅游英语翻译的策略,以供广大旅游行业小语种翻译的从业人员所参考。

  • 单位
    武汉科技大学城市学院