中国科幻小说或其改编作品近年来在国内外大热,《流浪地球》和《三体》的成功"走出去",可以为我国更多科幻小说乃至其他文学作品的译介提供"垫脚石"。通过对译介现状的梳理和成功经验及不足的介绍,能为更多作品的译介借鉴和指导。