摘要

无印良品诞生于1980年全球能源危机时期,该品牌的设计理念带有显著的日本地方文化的印记。纵观日本设计史,几乎没有一个生活品牌与多位设计师如此深度的合作过。本文试图从田中一光、原研哉、深泽直人三位设计师为无印良品的设计中探寻地方文化元素与设计的转译方式,以期为设计师在进行针对传统文化的设计时提供参考。