摘要

<正>自1963年创刊,《自动化学报》已经渡过了五十个春秋.尽管形式上只是一份学术期刊,但实质上,学报是中国自动化领域专业人士的共同努力和成果之结晶,在很大程度上,《自动化学报》承载着大家的学术生命和希望.在经历了成长之初十年文革的涅槃之痛后,重生、而立、不惑,今天终于迎来了其天命之年.衷心祝愿《自动化学报》能在同仁的共同努力之下,天命唯新,再接再厉,走向百年辉煌.