李尔的“胡话诗”

作者：王柏华

来源：英语世界, 2017, 36(03): 111-115.

• 五行打油诗

<正>有一种诗,既不追求意义或意境,也不试图抒情言志,一味沉溺于语言文字,在滑稽幽默的文字游戏和韵律中自得其乐。这一类诗往往通篇胡话,逻辑荒诞,又被称作"胡话诗"或"无意义诗"(Nonsense poems)。nonsense一词刚好可以一语双关地包含"无意义"和"胡话"这两层意思。朗朗上口的语言游戏正是童谣或民谣的路数,因此,胡话诗的历史其

• 单位
  复旦大学