论“低保”的翻译

作者：李庆丰

来源：海外英语, 2016, (15): 118-119.

• 低保
• 术语翻译
• 平行文本
• 语言分析

笔者发现,目前社会上对于"低保"这一术语的翻译存在一词多译及术语译文使用不规范的现象。于是,笔者从理解"低保"的内涵着手,然后通过平行文本对比研究、现有译本语言分析等方式探讨"低保"的准确翻译。最后,笔者给出翻译建议。

• 单位
  大理大学