<正>粤语里有个特色词汇叫做"番鬼",带有"蛮不讲理"的意思。有意思的是,这个词同时也是过去广州人对于外国人的贬称。早在16世纪初期,刚刚抵达中国的葡萄牙殖民者在广东沿海的掠夺和暴行,引起了人民的痛恨,故而被称为"番鬼"。虽说名声不佳,但到了19世纪,一位来自美国的"番鬼"倒是见证了跨入近代门槛前后的广州历史变迁,他就是威廉·亨特。