《围城》是钱钟书先生唯一的一部长篇小说,被企鹅经典文库收录。它不仅在国内深受读者欢迎,还被翻译成十几种语言,传播至海外。该研究以其英译本为考察对象,梳理该译本的出版情况,从世界图书馆馆藏量和读者评价等方面来研究《围城》在英语世界的传播与接受情况,以期为中国文学的传播提供启示与借鉴。