本文主要从上戏“416”女团翻唱的歌曲《赤伶》和《探窗》入手,从流行音乐中京剧戏腔的运用、表演者对戏腔部分派别和行当的创新,以及目前传统京剧的传播和推广形式进行分析和总结,深入挖掘传统京剧被人们束之高阁,而京剧戏腔却在保留自身特点和神韵的基础上融合流行音乐后被大众广泛喜爱的原因,从而剖析出传统京剧在顺应时代潮流的过程中如何更好的传承与发展。