古代笔记小说保存了大量词语,是研究古汉语词汇之难得语料。其中"争分"当释为"争辩""辩解",同义连文,形容词,并列结构;"伤愍"有二义,当释为"悲伤""哀痛"与"怜悯""同情"义,均为同义连文,并列结构;"哀毁"当释为"哀伤""悲痛",指居丧之哀痛,同义连文,并列结构。以上词语与释义,均未见于《汉语大词典》等。