摘要

<正>所谓的“接纳”,是acceptance的译词,在C.O.D中查这个词的含义,发现除了有“与‘接受’同义”“欣然接受”的意思外,还有“承认”“信赖”以及“宽容”的意思。——摘自《康复的家庭》第46页《现代汉语词典》中对“接纳”的解释:接受(个人或团体参加组织、参加活动等);采纳。看到这么规范的解释,总觉得少了些什么。读完日本著名作家大江健三郞的《康复的家庭》,我对“接纳”的理解,还包含着自我主观的能动性、积极的态度、豁达的胸襟。