随着我国与世界各国在经贸、科技等多领域展开深入合作,交流融合已成为社会发展新常态。当下,国际化合作需求快速上升,对相应的语言服务人才需求也在不断增加。因此,在新文科背景下,如何培养既有一定的外语学科知识与语言能力,又具备贸易、旅游等跨专业知识技能以及语言服务能力的复合型人才是地方高校的重要培养目标。文章基于新文科建设背景,从地方高校外语人才培养困境、培养模式探索两方面提出一些思考与建议。