摘要

讨论了儿童双语书籍以及这些书籍给译者带来的挑战,指出出版商对多种语言资源复杂性的不敏感将导致翻译不足,大大降低了双语书籍的实用性,探讨提出了提高翻译出版中英双语儿童书籍质量的途径。