摘要

范传正《唐左拾遗翰林学士李公新墓碑并序》写于唐元和十二年(817)正月、李白辞世55年后。“范碑”有两个版本系统:其一见《文苑英华》,题为《赠左拾遗翰林供奉李白墓志》,《全唐文》所载源出于此;其二见《唐文粹》,题为《唐左拾遗翰林学士李公新墓碑铭并序》,宋敏求编《李太白文集》所载“范碑”与《唐文粹》同。《全唐文》所载“范碑”中“布衣之遇,前所未闻。公自量疏远之怀,难久于密侍,候间”22字为《李太白文集》所缺。“范碑”之“一鸣惊人,一飞冲天”二句是对李白建功立业方式最准确、最富于诗意的表达;用“将处司言之任,多陪侍从之游”二句概言李白供奉翰林的实际情况,最能揭示真相;通过举饮酒、作诗、好神仙三件事来概括李白的生活常态,透过表象而揭出了本质;关于李白殁后拜左拾遗、关于李白两个孙女的记载,有珍贵史料价值;“万象奔走乎笔端,万虑泯灭乎樽前”二句,是对诗与酒之关系堪称经典的阐释。碑题应依《李太白文集》。