<正>《琵琶行》中的"座中泣下谁最多,江州司马青衫湿"一句,统编教材对"青衫"的注释为:黑色单衣,唐代官职低的服色为黑色。这个注释很直接,很清晰,指出"青"就是今天的黑色。但"青"作为一种颜色,在古代文献以及我们的生活中,却远没有这么简单明了。在同册的《劝学》一文中有:"青,取之于蓝,而青于蓝。""青出于蓝"和"司马青衫"这两个成语中的"青",却无法给我们一种直观的统一的颜色表现。我们无法想象从蓝草中提取出来的是黑色,那么也就不能踏踏实实地认为青衫就是黑衫。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
