成语是语言的精华,也是文化的精华。了解成语的典故并学好成语是学好一门语言的关键。对英语学习者来说,了解英语成语的来源并掌握英汉成语之间文化差异显得极其重要。文章对中英文两种成语的文化特征进行分析和对比,找出两者不同之处,再归纳出两者的文化差异。中英文成语的主要文化差异包括以下五个方面:文化背景、自然环境、历史典故、风俗习惯、宗教信仰。