<正>apple本意是苹果,但当它在特定语境与其他的词汇组合在一起时,词义会发生转化。教学中,教师可以适当拓展,让学生了解这一特殊语言现象背后的文化。1.Adam’s apple喉结2.apples and oranges风马牛不相及,截然不同3.the apple of one’s eyes某人的掌上明珠或珍爱之人4.polish the apple拍马屁