2018年精彩纷呈的美国舞台创作或许可以用"重构"与"融合"来概括。"重构"是对生活的艺术重构,具体表现为经典的重演,原创对当今社会问题的关注。"融合"则是不同表演风格的相互辉映,主流与非主流的交织互动,评奖标准的多元互补。尽管美国戏剧因为商业化倾向而经常被诟病,但每一年美国舞台上脱颖而出的剧目仍然为全世界的戏剧爱好者所期待,美国各大戏剧奖项隆重的颁奖典礼本身带给戏剧的荣耀也让大家对戏剧的前景充满希望。希望对2018年美国舞台创作的评述能够为中国戏剧的发展提供参考。