20世纪20年代随着大批海外美术留学人员返回国内,中国油画民族化也随之开启了探索之路。一个个独立的艺术家自我风格塑造的过程凸显了中国油画民族化进程中作为个体的思考,潘玉良便是其中不可忽视的重要艺术家。她的西画中充满韵味的白描线条、平面化的东方理念、夸张的造型表现、浓烈的色彩表达以及诗意化的叙述方式都让其西画呈现出明显的民族化特征。其画作中强烈的东方意蕴隐含着她的学艺历程、人生情感、社会身份、文化身份等种种因素,并且凸显出她对中国油画民族化进程的贡献与探索。