语言是一门活着的艺术。时代不同,同样的词语可能意思不尽相同,因此词语和历史文化有着莫大的关联。缺乏对词语形成背景的了解,很难精准把握词语的深层次含义,有时还会产生误解。英语词汇中大约80%都包含希腊和拉丁语的词根、词缀。很多英语习语和常用词都与希腊罗马神话中的人物、故事密切相关,因此,了解希腊罗马文化有助于英语学习者了解西方历史、文化和社会等等诸多领域。没有一定的文化背景知识,很难理解一国语言。