从宋南戏《王魁》、元杂剧《海神庙王魁负桂英》到明传奇《焚香记》,敫桂英与王魁的故事在我国传统戏曲中历代传唱,不同时代又以不同角度切入,成为各大剧种的保留剧目。本文对新编秦腔《焚香记》的剧本选择、演出样式及思想内核进行分析,尝试探析传统戏的新编路径。