生态翻译学视角下《春望》翻译过程分析

作者：封永新; 王颖

来源：华北理工大学学报(社会科学版), 2019, 19(03): 123-127.

• 《春望》
• 生态翻译学
• 译者
• 适应性选择
• 选择性适应

从生态翻译学这个相对较新的视角,对《春望》三个英译本翻译过程的两个阶段进行了比较详尽的分析,阐述了译者在翻译过程中如何进行选择性适应和适应性选择。旨在从新视角方面着手对翻译过程进行分析,希望能给译者带来新的启发,给诗歌翻译带来新的启迪。

• 单位
  华北理工大学