介入翻译的语用学

作者：王芳; 宫军

来源：赤峰学院学报(科学教育版), 2011, (02): 26-27.

• 语用学
• 翻译
• 语境
• 言语行为理论
• 会话合作原则

通过对语用学的简要阐述,本文把语用学相关领域的理论应用于解决翻译实践中的文化、语用类问题,从而阐明译者只有在了解原作语境,深刻领会话语意义,并结合译语文化的基础上,才能精确传达原作的精神与要旨。

• 单位
  湖南化工职业技术学院