摘要

本文从日本动画标杆性人物高畑勋及其代表作品《辉夜姬物语》着手,探讨了其中所蕴含、折射出的非常独特而鲜明的日本地域性文化与审美特征,也从一个侧面生动映射出日本动画这些内化于作品中的鲜明质素无疑是日本动画承载民族风格、跨文化传播得以成功构建的核心要旨。