语境文化指话语人生活的社会文化背景,是一个社会累积而成的所有社会意识形态、知识结构、民族习俗和思维定势的综合体。跨文化间传播是人类发展的文化现象和文化发展的内在推动力,也是实现中国与世界各国对话与交流的桥梁。但是在跨文化传播中由于文化本质属性及语境文化的高低差异,致使跨文化传播的传、受之间产生分歧与阻隔,影响传播效果。