摘要

<正>近代中国一个宏阔的时代转变,就是"天下"的崩散及其多重演变——向外转化成了"世界"与"中国",向内转化成了"国家"和"社会"。李文森(Joseph R. Levenson)有个很有名的论断,说天下转变成了中国,其实天下也转化成了世界。以前中国人说到天下,根据不同的上下文,可以有很不一样的意思。最基本的意思是天之所覆、地之所载,不仅指物质空间,还包括了整个人类社会。当然很多时候也是指我们现在说的中国,如在说到"普天之下,莫非王土"的时候,"天下"更多是指皇帝实际管控的空间。但这仍然是一个开放的概念,因为道大无外,有德之君不能阻拦他人的向化,需要通过万方来朝证明自己的"有道",所以"天下"更多仍是我们今天说的世界。