摘要

通过对《园冶》中"因、借、体、宜"这一造园原则的重新理解,结合龙美术馆西岸馆、艺仓美术馆、民生码头及8万吨筒仓改造性再利用、杨浦边园等4个上海黄浦江边的改造设计项目进行了自我辨析,以探讨"因借体宜"对于更为广泛的建造活动的意义,以及一些相关的、具体的设计方法。