科技成果的开发、转化、创造价值的过程,一般情况下是通过技术市场进行的,技术合同交易数据是目前最直接反映科技成果转化的重要数据。选取2017年、2018年北京技术市场统计数据,从技术领域分布、交易主体构成等方面概述科技成果转化的现状,详细分析采取的措施,并分别从进一步强化创新资源共享、加强科技成果转化专业人才队伍的培养与建设、搭建高端科技合作平台三方面,提出促进科技成果转化的对策与建议。