《扬雄〈方言〉译注》出版

来源：方言, 2022, 44(03): 330.

<正>《扬雄〈方言〉译注》2022年6月由中华书局出版。该书由北京语言大学华学诚、游帅译注，是“中华经典名著全本全注全译丛书”之一，简称“三全本”《方言》。“三全本”《方言》在《扬雄〈方言〉校释汇证》(修订本)的基础上，对扬雄《方言》作了题解、注释、白话文翻译，共涉及词条675个；并附有扬雄《方言》地名信息表及词语笔画索引。本译注对汉语方言的研究有一定的参考价值，也可供一般语言文字工作者、辞书编纂者、民俗学者参考。