互联网的出现和普及催生了各式各样的网络语言,但就其表现形式和传播机制而言,网络语言总是被打上深深的时代烙印,在不同的文化背景下,催生出不同的变体。新媒体时代,以“yyds”为代表的饭圈缩写语逐渐实现破圈融合,由小众群体走向普罗大众,甚至成为官媒报道中的常见语言。从语言特征、传播主体、传播动因三个维度进行分析,探究网络缩写语语言背后的传播机制。