摘要

趋近化理论综合了批评话语分析和认知语言学,为形象研究开辟了新方法,它通过具体的词汇语法项目展现人的心理表征是如何通过时间、空间和价值三个认知层面体现出来。基于语料库定量分析方法开展跨学科研究是该理论发展的一大趋势。为解构特朗普政府的中国形象认知,首先在美国白宫政府网站上以policy towards China为关键词检索,自建语料库,运用AntConc检索了语料中有关China的搭配,结合功能语法对这些搭配进行语言学层面的分析,发现美方对中国整体上呈现为负面评价。其次以趋近化理论为分析框架开展定性研究,发现美方主要运用空间和价值趋近化话语策略来塑造中国形象。